пятница, 3 января 2014 г.

I LIKE IT [DECEMBER]

Привет! Теперь в моем блоге будут такие посты как "I LIKE IT" ("Мне нравится это"). В этих постах я буду показывать вещи которые мне нравились или вдохновляли меня весь прошедший месяц. Я буду стараться делать в конце каждого месяца. Это может быть косметика, книги, одежда или даже какой то фильм, все что угодно, но что вдохновляло меня и поднимало настроение. Сейчас я делаю этот пост про прошлый месяц - декабрь ;)

Кэм хх

Hi! Now I'm going to do posts "I like it". In these posts I'll show you things, who loved me and gave inspiration for the entire month. I'll try to do them every month. 'll write about cosmetics, books, clothes, music and movies. Now I write about the month of December ;) Kame хх
 Я много читала, книги и журналы. Я полюбила журнал OOPS. Интересный, яркий и даже немного познавательный.
I've read a lot of books and magazines. I loved the magazine OOPS. The interesting, bright and even a little informative.
Из книг я наконец то дочитала Великий Гэтсби и прочитала Ошибки в наших звездах. Мне очень понравилась эта книга, я читала ее перевод на русском языке, теперь думаю заказать книгу на английском и прочитать ее. Книга безумно вдохновляющая и классная. Она дает тебе понятие, что нужно ценить каждый свой день, каждый час, каждую секунду вашей жизни. я советую ее каждому подростку.

From the books I finally finished reading "The Great Gatsby" and read "The fauit in our stars". I loved this book, I read it translated in Russian, now I think to order the book in English and read it. The book is inspiring and insanely cool. It gives you the notion that you need to appreciate your every day, every hour, every second of your life. I recommend it to every teenager.


                                             




Из музыки я слушала чаще всего Джастина Бибера. Мне нравится его музыка, несмотря на плохие слова людей о нем. Я не обращаю на это внимание и просто наслаждаюсь его голосом. Особенно после фильма "Believe".

From music I listened to most often Justin Bieber. I like his music, despite the bad words people about it. I don't pay attention and just enjoy his voice. Especially after the movie "Believe".




А в холодные дни меня грел теплый свитер. Он действительно был моей любовью!
On cooler days warmed me warm sweater. He really was my love!
 Этот пост я писала весь день. Не думала, что будет так долго, я собиралась выложить его еще утром. Но не все бывает, так, как мы хотим. Поэтому я с радостью нажимаю кнопку "Публикация".

 This post I wrote all day. Never thought that would be so long, I was going to put it yet in the morning. But not everything happens the way we want. Therefore I am glad I click "Publish".









3 комментария:

  1. I love your blog! This is a great post :)
    http://tanyalsk.blogspot.com/
    Come visit me <3

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мне понравился твой блог!) Я подписалась. Давай взаимное чтение?

      Удалить